Kokstad in der Provinz KwaZulu-Natal in Südafrika wurde 1871 gegründet und ist nach Adam Kok III (1811-1875) benannt. Dieser hatte in den 1860er Jahren eine Gruppe der Griqua aus Griqualand West über Basutoland und die Drakensberge Richtung Osten geführt und ein eigenständiges Territorium gegründet, das 1877 von der Kapkolonie annektiert und Griqualand East genannt wurde. Die Geschichte der Öffentlichen Bibliothek von Kokstad geht auf eine Schneiderin namens Mrs. Wirth und ihren Mann zurück, die Ende des 19. Jahrhunderts einen Raum ihres Hauses als Bibliothek zur Verfügung stellten und auch selbst als Bibliothekare fungierten. Die Bibliothek wurde bald zum beliebten Treffpunkt für Jung und Alt aus Kokstad und Umgebung. 1906 stifteten die Wirths das benachbarte Grundstück für den Bau eines eigenen Bibliotheksgebäudes in Gedenken an ihren Sohn, der bei einem tragischen Unfall ums Leben gekommen war. Das Gebäude wurde 1908 eröffnet und diente bis 1982 als Bibliothek. Heute beherbergt es das East Griqualand Museum (Kokland Museum) und die Touristen-Information.
Die obere Postkarte zeigt die alte Bibliothek. Auf dem Giebel ist mit einem Vergrößerungsglas die Aufschrift „I. & A. Wirth“ und die Jahreszahl 1894 zu erkennen. Die untere Postkarte zeigt den Neubau, der Giebel trägt die Inschrift „PUBLIC LIBRARY MCMVII“.